NEWS

2022年05月10日
【翻訳】「ユミの細胞たち シーズン2」ときめくスチールカット公開



6月に韓国で公開される「ユミの細胞たちシーズン2」(以下「ユミの細胞たち2」)が、ユミ(キム・ゴウン)とボビー(ジニョン)の間に流れる微妙な空気を感じられる写真を公開しました。

写真の中のユミとボビーに吹いてきたピンク色の風がときめき指数を高めています。視線が合うたびに微妙な雰囲気が漂う2人の関係が好奇心を刺激します。以前より一層近づいたような2人にはどんなことが起こるのでしょうか。分かるような分からないような「同僚以上」の雰囲気に細胞たちはどんな反応を見せるかも楽しみです。

「ユミの細胞たち」は、細胞たちと共に食べて、寝て、愛するユミの話を興味深く描き出し、韓国内初の実写と3Dアニメーションを結合した斬新な試み、共感を刺激するストーリーが人気となりました。昨シーズンでユミは、ク・ウン(アン・ボヒョン)との恋愛と別れを通じて成長しました。新しく始まるユミの2番目のチャプターでは、自分の夢にもっと近づくユミの姿が描かれる予定です。さらに細胞を反応させるユミのときめきモーメントも期待を集めています。

キム・ゴウンとジニョンはユミとボビーに完全に同期化され、きわどい関係の変化を細かく描いていきます。ときめきあふれる2人のケミストリーは、シーズン1での同僚関係を越えた新しい関係を期待させます。この中でジニョンは、ときめきをアップグレードして帰ってきます。優しくてマナーのある姿に、ストレートな魅力までプラスされたボビーの変化が楽しみです。

「ユミの細胞たち2」製作陣は、「ユミとボビーの変化した関係と感情線がときめきを与えるだろう」とし、「キム・ゴウンとジニョンのシナジー効果に期待してほしい。昨シーズンとはまた別の新しいケミストリーを見せてくれるだろう」と伝えました。

「ユミの細胞たち2」は6月に韓国で公開されます。

引き続き、ジニョンへのあたたかいご声援をよろしくお願いいたします。